{"id":9328,"date":"2010-07-14T00:00:00","date_gmt":"2010-07-13T22:00:00","guid":{"rendered":"https:\/\/www.salvador-dali.org\/fundacio-dali\/noticia\/sentencia-guanyada-contra-l-autoanomenat-museu-dali-de-berlin\/"},"modified":"2025-06-26T10:20:15","modified_gmt":"2025-06-26T08:20:15","slug":"dali-foundation-gains-cause-against-self-named-dali-museum-in-berlin","status":"publish","type":"noticia","link":"https:\/\/www.salvador-dali.org\/en\/dali-foundation\/news\/dali-foundation-gains-cause-against-self-named-dali-museum-in-berlin\/","title":{"rendered":"Dal\u00ed Foundation gains cause against self-named &#8220;Dal\u00ed Museum&#8221; in Berlin"},"content":{"rendered":"<p>The Fundaci\u00f3 Gala-Salvador Dal\u00ed gains cause against the self-named &#8220;Dal\u00ed Museum&#8221; in Berlin.<\/p>\n<p>In early 2009, the German company Dal\u00ed-Museum Berlin GmbH announced the opening, in February 2009 on Berlin\u2019s Leipziger Platz, of a show entitled \u201cDAL\u00cd &#8211; DIE AUSSTELLUNG\u201d (DAL\u00cd &#8211; THE EXHIBITION) displaying graphic works and sculptures attributed to Salvador Dal\u00ed.<\/p>\n<p>The presentation of this eminently commercial exhibition of mainly serial works gave rise to confusion, mainly on account of the use of the definite article (\u201cTHE exhibition\u201d) which appeared to indicate a special, unique official event. The company name and its presence on Internet under the domain names www.dalimuseum.de and www.dali-museum.de infringed the registered brand names of the Gala-Salvador Dal\u00ed Foundation (\u201cMuseo Dal\u00ed &#8211; Dal\u00ed Museum\u201d among others).<\/p>\n<p>For the above reasons, as part of its statutory mission to protect the good name and the artistic heritage of Salvador Dal\u00ed, the Foundation took legal action \u2013based on its trademark rights and in order to prevent unfair competition\u2013 against what it considers to be deliberate confusion of the public in general and art lovers in particular, by requesting, through its lawyers Roca Junyent in collaboration with the German law firm SKW Schwarz, the above-mentioned company to cease its practices that infringe the law.<\/p>\n<p>In view of the fact that most of the requests did not meet with a satisfactory answer (the company in question merely agreed to change its name), the Foundation decided to take the matter to the courts. On 18 May 2010, the Court resolved, in favour of the Foundation\u2019s petition, to sentence the German company and the exhibition organiser: (1) to refrain from using the expression \u201cDAL\u00cd-DIE AUSSTELLUNG\u201d (DAL\u00cd-THE EXHIBITION) to refer to its Berlin exhibition; (2) to renounce its ownership of the domain names www.dalimuseum.de and www.dali-museum.de; and (3) to meet most of the costs of the legal proceedings. This decision is not a final judgement.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>The Fundaci\u00f3 Gala-Salvador Dal\u00ed gains cause against the self-named &#8220;Dal\u00ed Museum&#8221; in Berlin. In early 2009, the German company Dal\u00ed-Museum Berlin GmbH announced the opening, in February 2009 on Berlin\u2019s Leipziger Platz, of a show entitled \u201cDAL\u00cd &#8211; DIE AUSSTELLUNG\u201d (DAL\u00cd &#8211; THE EXHIBITION) displaying graphic works and sculptures attributed to Salvador Dal\u00ed. The presentation [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"featured_media":4487,"menu_order":0,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"_coblocks_attr":"","_coblocks_dimensions":"","_coblocks_responsive_height":"","_coblocks_accordion_ie_support":""},"categoria-actualitat":[104],"class_list":["post-9328","noticia","type-noticia","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","categoria-actualitat-gala-salvador-dali-foundation"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.3 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Dal\u00ed Foundation gains cause against self-named &quot;Dal\u00ed Museum&quot; in Berlin - Fundaci\u00f3 Gala - Salvador Dal\u00ed<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.salvador-dali.org\/en\/dali-foundation\/news\/dali-foundation-gains-cause-against-self-named-dali-museum-in-berlin\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"en_US\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Dal\u00ed Foundation gains cause against self-named &quot;Dal\u00ed Museum&quot; in Berlin - Fundaci\u00f3 Gala - Salvador Dal\u00ed\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"The Fundaci\u00f3 Gala-Salvador Dal\u00ed gains cause against the self-named &#8220;Dal\u00ed Museum&#8221; in Berlin. In early 2009, the German company Dal\u00ed-Museum Berlin GmbH announced the opening, in February 2009 on Berlin\u2019s Leipziger Platz, of a show entitled \u201cDAL\u00cd &#8211; DIE AUSSTELLUNG\u201d (DAL\u00cd &#8211; THE EXHIBITION) displaying graphic works and sculptures attributed to Salvador Dal\u00ed. The presentation [&hellip;]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.salvador-dali.org\/en\/dali-foundation\/news\/dali-foundation-gains-cause-against-self-named-dali-museum-in-berlin\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Fundaci\u00f3 Gala - Salvador Dal\u00ed\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/MuseusDali\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2025-06-26T08:20:15+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.salvador-dali.org\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/BerlinFulleto_noticies_home_168_1024.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"137\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"276\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@MuseuDali\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"2 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.salvador-dali.org\\\/en\\\/dali-foundation\\\/news\\\/dali-foundation-gains-cause-against-self-named-dali-museum-in-berlin\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.salvador-dali.org\\\/en\\\/dali-foundation\\\/news\\\/dali-foundation-gains-cause-against-self-named-dali-museum-in-berlin\\\/\",\"name\":\"Dal\u00ed Foundation gains cause against self-named \\\"Dal\u00ed Museum\\\" in Berlin - Fundaci\u00f3 Gala - Salvador Dal\u00ed\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.salvador-dali.org\\\/en\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.salvador-dali.org\\\/en\\\/dali-foundation\\\/news\\\/dali-foundation-gains-cause-against-self-named-dali-museum-in-berlin\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.salvador-dali.org\\\/en\\\/dali-foundation\\\/news\\\/dali-foundation-gains-cause-against-self-named-dali-museum-in-berlin\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/www.salvador-dali.org\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/05\\\/BerlinFulleto_noticies_home_168_1024.jpg\",\"datePublished\":\"2010-07-13T22:00:00+00:00\",\"dateModified\":\"2025-06-26T08:20:15+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.salvador-dali.org\\\/en\\\/dali-foundation\\\/news\\\/dali-foundation-gains-cause-against-self-named-dali-museum-in-berlin\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"en-US\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/www.salvador-dali.org\\\/en\\\/dali-foundation\\\/news\\\/dali-foundation-gains-cause-against-self-named-dali-museum-in-berlin\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.salvador-dali.org\\\/en\\\/dali-foundation\\\/news\\\/dali-foundation-gains-cause-against-self-named-dali-museum-in-berlin\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.salvador-dali.org\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/05\\\/BerlinFulleto_noticies_home_168_1024.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.salvador-dali.org\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/05\\\/BerlinFulleto_noticies_home_168_1024.jpg\",\"width\":137,\"height\":276,\"caption\":\"Promotional material\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.salvador-dali.org\\\/en\\\/dali-foundation\\\/news\\\/dali-foundation-gains-cause-against-self-named-dali-museum-in-berlin\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Inici\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.salvador-dali.org\\\/en\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Dal\u00ed Foundation gains cause against self-named &#8220;Dal\u00ed Museum&#8221; in Berlin\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.salvador-dali.org\\\/en\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.salvador-dali.org\\\/en\\\/\",\"name\":\"Fundaci\u00f3 Gala - Salvador Dal\u00ed\",\"description\":\"\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.salvador-dali.org\\\/en\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/www.salvador-dali.org\\\/en\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"en-US\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.salvador-dali.org\\\/en\\\/#organization\",\"name\":\"Fundaci\u00f3 Gala - Salvador Dal\u00ed\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.salvador-dali.org\\\/en\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.salvador-dali.org\\\/en\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.salvador-dali.org\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/04\\\/fundacio-gala-salvador-dali.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.salvador-dali.org\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/04\\\/fundacio-gala-salvador-dali.png\",\"width\":240,\"height\":240,\"caption\":\"Fundaci\u00f3 Gala - Salvador Dal\u00ed\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.salvador-dali.org\\\/en\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/www.facebook.com\\\/MuseusDali\",\"https:\\\/\\\/x.com\\\/MuseuDali\",\"https:\\\/\\\/www.youtube.com\\\/user\\\/FundacioDali\",\"https:\\\/\\\/www.flickr.com\\\/fundacio_dali\\\/\",\"https:\\\/\\\/instagram.com\\\/museudali\"]}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Dal\u00ed Foundation gains cause against self-named \"Dal\u00ed Museum\" in Berlin - Fundaci\u00f3 Gala - Salvador Dal\u00ed","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.salvador-dali.org\/en\/dali-foundation\/news\/dali-foundation-gains-cause-against-self-named-dali-museum-in-berlin\/","og_locale":"en_US","og_type":"article","og_title":"Dal\u00ed Foundation gains cause against self-named \"Dal\u00ed Museum\" in Berlin - Fundaci\u00f3 Gala - Salvador Dal\u00ed","og_description":"The Fundaci\u00f3 Gala-Salvador Dal\u00ed gains cause against the self-named &#8220;Dal\u00ed Museum&#8221; in Berlin. In early 2009, the German company Dal\u00ed-Museum Berlin GmbH announced the opening, in February 2009 on Berlin\u2019s Leipziger Platz, of a show entitled \u201cDAL\u00cd &#8211; DIE AUSSTELLUNG\u201d (DAL\u00cd &#8211; THE EXHIBITION) displaying graphic works and sculptures attributed to Salvador Dal\u00ed. The presentation [&hellip;]","og_url":"https:\/\/www.salvador-dali.org\/en\/dali-foundation\/news\/dali-foundation-gains-cause-against-self-named-dali-museum-in-berlin\/","og_site_name":"Fundaci\u00f3 Gala - Salvador Dal\u00ed","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/MuseusDali","article_modified_time":"2025-06-26T08:20:15+00:00","og_image":[{"width":137,"height":276,"url":"https:\/\/www.salvador-dali.org\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/BerlinFulleto_noticies_home_168_1024.jpg","type":"image\/jpeg"}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_site":"@MuseuDali","twitter_misc":{"Est. reading time":"2 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.salvador-dali.org\/en\/dali-foundation\/news\/dali-foundation-gains-cause-against-self-named-dali-museum-in-berlin\/","url":"https:\/\/www.salvador-dali.org\/en\/dali-foundation\/news\/dali-foundation-gains-cause-against-self-named-dali-museum-in-berlin\/","name":"Dal\u00ed Foundation gains cause against self-named \"Dal\u00ed Museum\" in Berlin - Fundaci\u00f3 Gala - Salvador Dal\u00ed","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.salvador-dali.org\/en\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/www.salvador-dali.org\/en\/dali-foundation\/news\/dali-foundation-gains-cause-against-self-named-dali-museum-in-berlin\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/www.salvador-dali.org\/en\/dali-foundation\/news\/dali-foundation-gains-cause-against-self-named-dali-museum-in-berlin\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.salvador-dali.org\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/BerlinFulleto_noticies_home_168_1024.jpg","datePublished":"2010-07-13T22:00:00+00:00","dateModified":"2025-06-26T08:20:15+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.salvador-dali.org\/en\/dali-foundation\/news\/dali-foundation-gains-cause-against-self-named-dali-museum-in-berlin\/#breadcrumb"},"inLanguage":"en-US","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.salvador-dali.org\/en\/dali-foundation\/news\/dali-foundation-gains-cause-against-self-named-dali-museum-in-berlin\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/www.salvador-dali.org\/en\/dali-foundation\/news\/dali-foundation-gains-cause-against-self-named-dali-museum-in-berlin\/#primaryimage","url":"https:\/\/www.salvador-dali.org\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/BerlinFulleto_noticies_home_168_1024.jpg","contentUrl":"https:\/\/www.salvador-dali.org\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/BerlinFulleto_noticies_home_168_1024.jpg","width":137,"height":276,"caption":"Promotional material"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.salvador-dali.org\/en\/dali-foundation\/news\/dali-foundation-gains-cause-against-self-named-dali-museum-in-berlin\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Inici","item":"https:\/\/www.salvador-dali.org\/en\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Dal\u00ed Foundation gains cause against self-named &#8220;Dal\u00ed Museum&#8221; in Berlin"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.salvador-dali.org\/en\/#website","url":"https:\/\/www.salvador-dali.org\/en\/","name":"Fundaci\u00f3 Gala - Salvador Dal\u00ed","description":"","publisher":{"@id":"https:\/\/www.salvador-dali.org\/en\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.salvador-dali.org\/en\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"en-US"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/www.salvador-dali.org\/en\/#organization","name":"Fundaci\u00f3 Gala - Salvador Dal\u00ed","url":"https:\/\/www.salvador-dali.org\/en\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/www.salvador-dali.org\/en\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/www.salvador-dali.org\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/fundacio-gala-salvador-dali.png","contentUrl":"https:\/\/www.salvador-dali.org\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/fundacio-gala-salvador-dali.png","width":240,"height":240,"caption":"Fundaci\u00f3 Gala - Salvador Dal\u00ed"},"image":{"@id":"https:\/\/www.salvador-dali.org\/en\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/MuseusDali","https:\/\/x.com\/MuseuDali","https:\/\/www.youtube.com\/user\/FundacioDali","https:\/\/www.flickr.com\/fundacio_dali\/","https:\/\/instagram.com\/museudali"]}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.salvador-dali.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/noticia\/9328","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.salvador-dali.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/noticia"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.salvador-dali.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/noticia"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.salvador-dali.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media\/4487"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.salvador-dali.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=9328"}],"wp:term":[{"taxonomy":"categoria-actualitat","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.salvador-dali.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/categoria-actualitat?post=9328"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}