Description

Numéro de catalogue raisonné OG:: OG 018
Propriétaire:: Fundació Gala-Salvador Dalí
Entité dépositaire:: Fundació Gala-Salvador Dalí
Fonds:: Fundació Gala-Salvador Dalí, Figueres

L’édition des Chants de Maldoror, illustrée par Salvador Dalí au cœur de sa période surréaliste et publiée en 1934, est une commande de l’éditeur suisse Albert Skira. Les trente héliogravures et douze vignettes de cet ouvrage témoignent de la profonde affinité artistique entre le jeune peintre et Isidore Ducasse (1846-1870) — qui écrivait sous le nom de « comte de Lautréamont » —, figure du poète maudit, mort dans l’anonymat à l’âge de 24 ans. Les Chants de Maldoror est l’œuvre la plus célèbre de Lautréamont. Elle a été célébrée par les surréalistes pour son esprit de révolte et l’originalité de son langage poétique. La structure rythmique et lyrique du texte trouve un écho dans les associations répétitives et symboliques des estampes de Dalí. Aujourd’hui considérée comme un chef-d’œuvre de l’illustration surréaliste, cette édition définitive occupe une place majeure dans le parcours artistique de Dalí. Les nombreuses épreuves conservées dans le fonds Dalí documentent le long processus de création et d’évolution de ces estampes, imprimées à Paris par Roger Lacourière (gravure) et Philippe Gonin (impression typographique). Cependant, les difficultés financières rencontrées par l’éditeur en 1934 ont réduit le tirage final à environ 120 exemplaires, au lieu des 210 initialement prévus, comme le précise le colophon. Une seconde édition des Chants de Maldoror, destinée à compléter le tirage prévu en 1934, a finalement été publiée en 1973.

Type de production:: Obra original múltiple - Edició original autoritzada de tiratge limitat
Auteur de l'estampe :: Salvador Dalí i Domènech
Auteur de la publication :: Isidore Ducasse, comte de Lautréamont
Éditeur:: Albert Skira
Imprimant :: Roger Lacourière, Philippe Gonin
Date de production:: 1934
Numéro de la copie et tirage:: 52
Lieu de production:: París, França
Observations sur la production:: La justification du tirage de l'ouvrage précise : « Édition limitée à deux cent dix exemplaires sur vélin d'Arches, tous numérotés à la presse et signés par l'artiste. Quarante exemplaires numérotés de 1 à 40, chacun accompagné d'une suite de notes ; cent soixante exemplaires numérotés de 41 à 200. Dix exemplaires Hors Commerce, numérotés en lettres romaines de I à X, réservés à l'artiste et à ses collaborateurs. » Cependant, les difficultés financières de l'éditeur ont affecté le tirage : le tirage final s'est élevé à environ 120 exemplaires au lieu des 210 indiqués dans le colophon. Selon la justification du tirage, cet ouvrage a finalement été publié le 31 juillet 1934.

Documentation historique connexe

1 pàgina de Minotaure, any 1, núm. 3-4, 12 de desembre 1933,, Minotaure, 01/1924, s. p., [Primer estado aguafuertes]
Modern painters and sculptors as illustrators, Museum of Modern Art, New York, 1936, 56
Salvador Dalí, an exhibition, The Cleveland Museum of Art, Cleveland, 1947, nº45-68
Salvador Dalí, an exhibition, The Cleveland Museum of Art, Cleveland, 1947, 45-68, [no ilustrado]
Skira, Albert, Vingt ans d'activité, Albert Skira, Paris, Genève, 1948, 67, [sugerencia de René Crevel a Skira]
Les Peintres et le livre, Benno Schwabe, Genève, 1957, 195, [Tirada y precio]
A. Reynolds Morse, A new introduction to Salvador Dalí, Reynolds Morse, Cleveland, 1960, 61, [p. 60 dibujo asociado]
Salvador Dalí, Le Mythe tragique de l'Angélus de Millet : interprétation "paranoïaque-critique", Jean-Jacques Pauvert, Paris, 1963, 94, [p.96 dib.associado Homage Millet]
Salvador Dalí : exhibition - Japan 1964, Mainichi Newspaper, Tokyo, 1964, 49, 51-53, 56, [celuloides y dibujos preparatorios ]
Livres modernes illustrés, Librairie André Cottet, Genève, 1966, 24
Robert Lebel, L'Arte moderna : metafisica, dada, surrealismo, Fratelli Fabbri, Milano, 1967, 275
Dalí, Museum Boymans-van Beuningen, Rotterdam, 1970, 161, [Explicación Dalí sobre referencias a Angelus de Millet en C de M]
Salvador Dalí : oeuvres anciennes, Galerie André-François Petit, Paris, [1970], 14-23
The Generation of surrealists : drawings and prints, 1925-1950, Blue Moon Gallery, New York, 1970, 9-10
Salvador Dali "Hommage à Albrecht Dürer" : gravures, Hautil, Paris, 1971, 20-23
Salvador Dalí (il.), Dalí et les poètes, Filipacchi, Paris, 1971, 29-55
Avant-garde, années 60-70, surréalistes, abstraits, Palais Galliéra, Paris, 1972, nº. 38
Salvador Dalí. Graphik-Folgen, Schleswig-Holsteinischer Kunstverein, Kiel, 1972, nº 2
From Millais to Miró European prints : 1855-1955, P. & D. Colnaghi, London, 1973, il. 336
Louisiana Revy : Salvador Dalí, [Louisiana Revy], Humlebaek, 1973, 9 - 10, 14
Ninety-three oils by Salvador Dalí : 1917-1970, The Salvador Dalí Museum, Cleveland, 1973, 161
A. Reynolds Morse, Salvador Dalí, Pablo Picasso, Pablo Picasso, Salvador Dalí : a preliminary study in their similarities and contrast, The Salvador Dalí Museum, Cleveland [Ohio], 1973, 16
Robert Descharnes, Salvador Dalí, Nouvelles Editions Françaises, Paris, 1973, 51
Salvador Dalí, Les Dîners de Gala, Felicie, Inc., New York, 1973, 8,9,18,19,22,26,27,35,59,95,159,178,179,206,207,215,250,278,298
Salvador Dalí, Städtische Galerie und Städelsche Kunstinstitut, Frankfurt am main, 1974, 55, [Celuloide (?) de nariz. Estudi preliminar]
Luis Romero, Tout Dalí en un visage, Chêne, Paris, 1975, 78-81, [Pinturas:Gala avec côtelette; Spectre Sex-Appeal; fotos rel.]
Dalí : peintures, sculptures, dessins, [Salon de Montrouge], [Montrouge], 1977, 2
Robert Descharnes, S. Terayama, Dalí: the book of great masters, Zauho, Tokyo, 1978, il. IX
Atelier Lacourie`re-Frelaut ou 50 ans de gravure et d'imprimerie en taille-douce : 1929-1979, Muse´e d'Art Moderne de la Ville de Paris, Paris, 1979, nº 84, [indica 44 planchas al aguafuerte]
Salvador Dalí: rétrospective, 1920-1980, Centre Georges Pompidou, Musée National d'Art moderne, Paris, 1979, 331-339
La Vie publique de Salvador Dalí, Centre Georges Pompidou, Musée National d'Art moderne, Paris, 1980, 38, [anuncio edición/ solamente refiere a la edicion - sin ilustraciones del libro]
Salvador Dalí: retrospektive, 1920-1980, Prestel, München, 1980, 331-339, [Dib. Y óleo assoc. Gala con costellas p.196. Con un dibujo preliminar. p.331, Coll Petit Paris. Otro dib. Preliminar p. 332]
Dalí e i libri, Generalitat de Catalunya. Departament de Cultura i Mitjans de Comunicació, [Barcelona], 1982, 38-39
Dalí i els llibres, Generalitat de Catalunya. Departament de Cultura., Barcelona, 1982, 105-109
Rétrospective Salvador Dalí 1982, Edition Art Life, [S.l.], 1982, il. 64-1 - 42
Salvador Dalí, 200 gravures, Ville de Paris (Marie annexe du 5e arrondissement), Paris, 1982, 2
Salvador Dalí: obra gráfica, ciclos literarios, Casa del Monte de Piedad, Madrid, 1982, 43-57
Dawn Ades, Dalí, Thames and Hudson, London, 1982, 100, 148
Dawn Ades, Dalí and surrealism, Harper & Row, New York, 1982, 100, 148
400 obras de Salvador Dalí de 1914 a 1983, Obra Cultural de la Caixa de Pensions, [Madrid], 1983, 107, [Texto rel. p.108]
400 obres de Salvador Dalí del 1914 al 1983, Obra Cultural de la Caixa de Pensions, [Madrid], 1983, 107
Dalí und die Bücher, Generalitat de Catalunya. Departament de Cultura., [Barcelona], 1983, 38-39
El Gravat de creació, calcografia contemporànea a Catalunya, Centre Cultural de la Caixa de Pensions, Barcelona, 1983, 101-105
Gaëtan Picon, Le Surréalisme : 1919 - 1939, Skira, Genève, 1983, 21
Catalogo di opere grafiche : Salvador Dalí, Librex, Milano, 1984, il. 001-030
I Dalì di Salvador Dalì, Gianni Tassinari, Ferrara, 1984, 298-299
Robert Descharnes, Dalí : la obra y el hombre, Tusquets / Edita, Lausanne, Barcelona, 1984, 144-145, [p.131, pintura associada, p. 154 folleto de promoción]
Dalí y los libros, Mediterrània, [Barcelona], 1985, 91-92
Robert Descharnes, Salvador Dalí, Harry N. Adams, New York, 1985, 76
Dalí and his books, Generalitat de Catalunya, [Barcelona], 1987, 38
Dalí y los libros, Mediterrània, The Kobe Shimbum, [Barcelona], [Tokyo], 1987, 78
Regards sur Minotaure : la revue à tête de bête, Musée d'art et d'histoire de Genève, Genève, 1987, 126-128
Gaëtan Picon, Der Surrealismus : 1919 - 1939, Skira, Wasmuth, Tübingen, Genève, 1988, 21
Dalí à Clermont-Ferrand, Musée Bargoin, Pierre Argilet, Clermont-Ferrand, 1989, s.p.
Salvador Dalí, 1904-1989, Gerd Hatje, Stuttgart, 1989, 421-433
Los Dalís de Dalí: colección del museo nacional centro de arte reina Sofía, Centro cultural/Arte contemporaneo, México D. F., 1990, 26
Salvador Dalí, Musée des Beaux-Arts, Montréal, 1990, 65-79, [p. 64 texto]
Luis Romero, PsicoDálico Dalí, Mediterranea, Barcelona, 1991, 79
Avantguardes a Catalunya, Fundació Caixa de Catalunya, Barcelona, 1992, 315
Dalí a knihy, Generalitat de Catalunya. Departament de Cultura., Mediterrània, Barcelona, 1992, 38
Mason, Rainer Michael, Dalí verdadero / grabado falso : la obra impresa 1930-1934, IVAM. Centre Julio González, València, 1992, 25-49
Dalí, el pan, Tusquets, Barcelona, 1993, 40
Salvador Dalí, catalogue raisonné of etchings and mixed-media prints 1924-1980, Prestel, Munich, 1994, 32 - 35, 128-134
¿Buñuel!, Auge des Jahrhunderts, Kunst-und Ausstellungshalle der Bundesrepublik Deutschland, Bonn, 1994, 191, [Dibujo preliminar a tinta china]
Marco Di Capua, Dalí, Librairie Gründ, Paris, 1994, 152
Robert Descharnes, Gilles Néret, Salvador Dalí, 1904 -1989, Benedikt Taschen, Köln, 1994, p. 210-212, [Con dibujos preparatorios Stuttgart, Graphische Sammlung]
Cento libri surrealisti, Centro Di, Firenze, 1996, 116
Dalí. Arquitectura, Fundació Gala-Salvador Dalí, Fundació Caixa de Catalunya, [Barcelona], [Figueres], 1996, 199
¿Buñuel!, la mirada del siglo, Museo Nacional Centro de Arte Reina Sofía, Museo del Palacio de Bellas Artes, México, Distrito Federal, Madrid, 1996, 147, [Dibujo preliminar a tinta china]
Albert Field, The Official catalog of the graphic works of Salvador Dalí, The Salvador Dalí Archives, New York, 1996, 17-19
Gaceta de arte y su época, 1932-1936, Centro Atlántico de Arte Moderno, Gobierno de Canarias. Viceconsejería de Cultura y Deportes, Las Palmas de Gran Canaria, [S.l.], 1997, 222-224
Surrealist prints, Harry N. Abrams, New York, 1997, 24, 50, 51
Dalí monumental, Museu de Arte de Sao Paulo Assis Chateaubriand, Sao Paulo, 1998, 63-77
La Mirada de un genio : Salvador Dalí, 1904-1989, Ayuntamiento de Oviedo, Oviedo, 1998, 82-120
Memòria dels somnis: Salvador Dalí, 1904-1989, Govern d'Andorra. Ministeri de Turisme i Cultura, [Andorra de la Vella], 1999, 62-106
Surrealism: two private eyes, the Nesuhi Ertegun and Daniel Filipacchi collections, Guggenheim Museum Publications, New York, 1999, 462-465
Dalí il·lustrador : Salvador Dalí, 1904-1989, Govern d'Andorra. Ministeri de Turisme i Cultura, Andorra, 2001, 78-79
Memoria de los sueños : Salvador Dalí, 1904-1989, MUVIM (Museu Valencià de la Il·lustració i la Modernitat), València, 2001, 106-147
Bibliothèque Littéraire Gwenn-Aël Bolloré, Sotheby's, Paris, 2002, 35-37, [Ilustra 8 Dibujos preliminares asociados]
La Révolution surréaliste, Éditions du Centre Pompidou, Paris, 2002, 213
Surrealismus 1919 - 1944 : Dalí, Max Ernst, Magritte, Miró, Picasso..., K20 Kunstsammlung Nordrhein-Westfalen, Hatje Cantz, Ostfildern-Ruit, Düsseldorf, 2002, 219
Das Endlose rätsel : Dalí und die magier der mehrdeutigkeit, Hatje Cantz, Ostfildern-Ruit, 2003, 43, [Dibujo asociado]
Atmosfera Dalí, Ajuntament de Cadaqués, Societat l'Amistat, Cadaqués, 2004, 86-93
Dalí. Cultura de masses, Fundació La Caixa, Fundació Gala-Salvador Dalí, Figueres, Barcelona, 2004, p. 072, p. 074
Dalí : afinidades electivas, Generalitat de Catalunya. Departament de Cultura., Barcelona, 2004, p. 352, p. 367-414
Dalí : afinitats electives, Generalitat de Catalunya. Departament de Cultura., Barcelona, 2004, 352, 367-414 i 416
Dalí, Bompiani, [Milà], 2004, 213-219
Dalí una vida de llibre = Dalí a life in books, Destino [etc.], Barcelona, 2004, 102-103, 129
Les Mots et les images, Ceuleers & Van de Velde Booksellers, Antwerpen, 2004, il. 70
Persistence and memory : new critical perspectives on Dalí centennial, Bompiani, [Milà], 2004, 83-84
Salvador Dalí i Federico García Lorca : la persistència de la memòria, Viena, Generalitat de Catalunya. Departament de Cultura., Barcelona, 2004, 128
Dalí, Rizzoli, New York, 2005, 209, 213-219, [p.209, dibujos preparatorios del Stuttgart Staatsgalerie il.129,130.]
Dalí aranykor = Dalí golden age, Mücsarnok Kunsthalle, Budapest, 2005, s.n.
It's all Dalí, Museum Boijmans Van Beuningen, Rotterdam, 2005, 300, [Dibujos preparatorios FGSD]
Folga Januszewska, Dorota, Manicka, Anna, Salvador Dali. Ilustrator. Prace z kolekcji, Hannelore Neumann i Helmuta Rebmanna = Salvador Dali. The illustrator. Works from the Hannelore Neumann and Helmut Rebmann collection, BOSZ, Olszanica, 2005, 30, 31
Vicent Santamaria de Mingo, El Pensament de Salvador Dalí en el llindar dels anys trenta, Publicacions de la Universitat Jaume I, Castelló de la Plana, 2005, 277
Dali's universe and masterpieces of surrealists, The Museum of Art, Ehime (Japó), [2006], 47-57
Salvador Dalí : La gare de Perpignan - Pop, Op, Yes-yes, Pompier, Hatje Cantz, Ostfildern, 2006, 66-67
Salvador Dalí: an illustrated life, Tate Publishing, Fundació Gala-Salvador Dalí, Sociedad Estatal de Conmemoraciones Culturales - Ministerio de Cultura, [Madrid], [Figueres], London, 2007, 95
Wolf, Norbert, Salvador Dalí: 1904-1989, Parragon, Bath [etc.], 2008, 64
Sanglas, Carme, Salvador Dalí. Álbum para colorear = Salvador Dalí. Colouring book, Distribucions d'Art Surrealista, Figueres, 2009, il. 21
Salvador Dalí : Les Chants de Maldoror, 1934, Distribucions d'Art Surrealista (DAS), [Figueres], 2010, 21-127
Le Surrealisme c'est moi!, Kunsthalle, Wien, 2011, 58-67
Montse Aguer i Teixidor, Le Monde de Dalí, Larousse, Barcelona, 2012, 58
Dalí et le livre d'art, Somogy. Éditions d'Art, Musée Goya, Castres, [París], Castres, 2014, p. 37-39, 41-47
William Jeffett, Juan José Lahuerta, Picasso-Dalí, Dalí-Picasso, Museu Picasso, Salvador Dalí Museum, Sant Petersburg, Barcelona, 2014, 67, 184-187
Media - Dalí, K11 Art Foundation, Shanghai Culture Publishing House, Shanghai, 2015, 123, [No publicar ilustraciones que corresponden al folleto de anuncio]
Dali : poetics of the small, 1929-1936, Meadows Museum, Dallas, 2018, 132

Scènes clés (30)
Éléments graphiques associés (39)

OG 018.1

Les Chants de Maldoror, Jeune fille, couverts et côtelette

string(37) "/coeli/FGSD/SKOSConcept/aat_300041567"
string(16) "estampa original"

OG 018.2
Les Chants de Maldoror, Portrait de Gala avec deux côtelettes d'agneau en équilibre sur l'épaule
```
string(37) "/coeli/FGSD/SKOSConcept/aat_300041567"
string(16) "estampa original"
```